Danh ngôn cuộc sống với song ngữ Anh – Việt

Danh ngôn cuộc sống với song ngữ Anh – Việt

Nhiều người có thói quen sưu tầm danh ngôn cuộc sống, ghi chép cẩn thận lại rồi đọc những lúc rảnh rỗi hoặc nghiền ngẫm khi gặp một tình huống nào đó cần lời khuyên hoặc sự động viên. Chúng ta dễ dàng bắt gặp những dòng chữ viết danh ngôn cuộc sống nắn nót, thậm chí tô vẽ nhiều họa tiết với nhiều màu sắc xung quanh trong tập vở hoặc sổ tay cá nhân của các bạn nữ.
Với nhiều bạn yêu thích tiếng Anh, việc sưu tầm các câu danh ngôn cuộc sống dạng song ngữ Anh – Việt cũng là một cách hay để vừa thỏa mãn hai sở thích này vừa nâng cao khả năng đọc hiểu ngoại ngữ. Dưới đây là một số câu danh ngôn cuộc sống phổ biến và cực kỳ hữu ích bằng tiếng Anh mà bạn có thể tham khảo:

1. Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm tuột mất các giá trị mà bạn có (Open your arms to change but don’t let go of your values)

Dalai Lama 14

2.

Cần phải lựa chọn một cách nghiêm ngặt xem nên học gì và không nên học gì.
 

L.Tônxtôi

3. Đừng để đến ngày mai những việc gì anh có thể làm hôm nay.

Lord Chesterfield

4. Hạnh phúc nào cũng phải đánh đổi bằng ít nhiều đau khổ.

Margaret Oliphant

5. Chúng ta không bao giờ bất mãn với người khác hơn khi chúng ta bất mãn với chính bản thân.
We are never more discontented with others than when we are discontented with ourselves.

Henri Frederic Amiel

6. Nếu muốn, bạn có thể tin rằng núi cao có thể chuyển được, nhưng đừng bao giờ tin rằng con người có thể thay đổi được cá tính.

Ngạn ngữ I ran

7. Một quốc gia thấy nó ưu việt hơn những quốc gia khác. Điều đó sản sinh ra lòng yêu nước - và chiến tranh.
Each nation feels superior to other nations. That breeds patriotism - and wars.

Dale Carnegie

8. Cuộc sống là một cuộc phiêu lưu có thể thay đổi cách suy nghĩ của chúng ta. Khi chúng ta chết, chúng ta không chết trong một ma trận thông thường, mà chết trong một ma trận không-thể-chạy-thoát của cuộc đời.

Robert Lanza

9. Với chín trên mười người, ta bước qua vực sâu ngăn cách giữa tuổi thanh niên và sự trưởng thành trên cây cầu xây bằng tiếng thở dài. Khoảng khắc ấy thường được đánh dấu bởi sự bất hạnh trong cuộc sống hay nỗi thất vọng trong tình cảm. Chúng ta đứng dậy và thấy mình là một con người mới. Trí tuệ trở nên rắn chắc hơn sau khi được tôi qua lửa. Tư tưởng được vun đắp bởi đống hoang tàn của từng niềm đam mê, và ta có thể đo con đường tới sự thông thái bằng những đau khổ mà ta đã chịu đựng.

Edward Bulwer Lytton

10. Tôi biết có một điều tốt đẹp hơn cả sự ngay thẳng: ấy là sự khoan dung.

V.HUGO

11. Người ta chẳng bao giờ tin một tên nói láo,dù nó có nói thật đi nữa.

Ciceron

12. Đôi khi phải nhượng bộ mà thừa nhận rằng củ cải là củ lê

Ngạn ngữ Đức

13.

Một khoảnh khắc hạnh phúc là một niềm vui bất diệt.
 

Figuiere

14. Lúc còn là tình nhân, người đàn ông là người đau khổ nhất. Lúc thành vợ chồng rồi, người đàn bà chịu thiệt thòi nhiều nhất.

Shakespeare

15. Bậc thềm tiến vào thánh đường của trí tuệ là biết sự ngu dốt của chính mình.
The doorstep to the temple of wisdom is a knowledge of our own ignorance.

Benjamin Franklin

16. Chúng ta không thể nói chính xác lúc nào tình bạn hình thành . Cứ nhỏ từng giọt nước vào ly , sẽ có lúc một giọt nước làm tràn ly . Cũng vậy , trong mỗi chuối những điều dễ thương , tử tế , sẽ có một điều làm con tim tràn đầy

Samuel Bulter

17. Dù nó thật tồi tàn đi nữa, nhưng không nơi nào có thể sánh được với mái ấm gia đình.

J. H. Payne

18. Con đường hạnh phúc có thể là con đường quên lãng.

Yasmina Reza

19. Đối với những người ở quanh ta, nếu ta không cố tìm mà hiểu họ, thì ta chỉ thấy họ gàn dở, ngu ngốc, bần tiện, xấu xa, bỉ ổi…tòan những cớ để cho ta tàn nhẫn; không bao giờ ta thấy họ là những người đáng thương, không bao giờ ta thương

Nam Cao

20. Người hay ít nói, người nông nỗi nhiều lời.

Dịch Kinh